From Reading

https://ricardorgve541.lucialpiazzale.com/heathrow-terminal-4-access-transport-options-and-night-services

From Reading, use the Elizabeth line directly to Heathrow or take Great Western Railway to connect at Hayes & Harlington for frequent airport services.